. G-Dragon - MichiGO lyrics English Translation - WE MOVED, LIKED... A MILLION YEARS AGO....

WE MOVED! LIKE A MILLION YEARS AGO...

WE MOVED TO ANOTHER SITE. WHERE DID WE MOVE...? TO THAT UM.. WEBSITE.. SOMETHING SOMETHING.COM... IDK, ANYWAY YOU'LL FIGURE IT OUT ^.^

Artists Songs

We Like You, Do You Like Us?B-」

G-Dragon - MichiGO lyrics English Translation


G-Dragon - MichiGO lyrics English Translation

Today I go crazy, Today I go crazy,
Today I go crazy, Today I want to go crazy, yeah~
We gotta stay up all night 
Dance dance dance dance Dirty Nasty Ass Fun
Today I shake, Today I shake,
Today I shake, Today I want to shake, yeah~
I want to go back. No, shut up!

*Boom Boom, now beat a drum, beat a drum
*Vroom Vroom, step on it excitingly, stamp your feet
Are your eyes unfocused? Drink up a glass of energy drink
What, you’re sleepy? Just empty your glass, spin it
The 2nd aspect of person, central nervous system going nuts
My appearance reflected on mirror? It’s too dangerous
*I said mother father who are you?
Who am I? Where is this place? no matter, I’M A D boy

Dirty Nasty Ass Fun (I feel good)
D-D-D-Dirty Nasty Ass Fun (You feel good?)
Dirty dirty dirty Nasty Ass Fun. D.N.A. Fun

A-yo, look.
A ripped T-shirt, sneakers of which heels are folded
What’s left is a pretty girl beside me, she’s a dessert
Now 6 in the morning, so where are you going?
Now shhh- *teasing sound*
The time is passing, tic tic tac tac, move out of my way, honk honk
We don’t want to go home yet, the sun is not going down
I said mother father who are you?
Leave after playing just one more, ROCK!

Dirty Nasty Ass Fun (I feel good)
D-d-d-dirty Nasty Ass Fun (You feel good?) D.N.A. Fun
D-D-D-D-Dirty Nasty Ass Fun (I feel good)
D-D-D-D-D-Drity Nasty Ass Fun (You feel good?)
I feel good? D.N.A. Fun!

Today I go crazy, Today I go crazy,
Today I go crazy, Today I go crazy,
Today I shake, Today I shake,
Today I shake, Today I want to shake


Translator's note:
*Boom Boom is a sound of a drum
*Vroom Vroom is a sound of a car engine
*There is a Korean proverb saying “If you drink at daytime, you won’t even recognize your parents.
Korean Romanization Lyrics (Romangul)

na oneul michiGO (x4) sipo yeah
we gotta bamse Dance dance dance dance dirty nasty as fun
na oneul heundeul GO (x4) sipo yeah
na dora galle now shut up
Yeah whassup

dudung dudung now beat a drum bugeurullyo
bureung bureung sinnage balba bareul gullyo
nun pullyo? energy drink hanjan ollyo
mwo jollyo? siwonhage ssak biugo mara dollyo
je2ui in-gyokche matgan jungchusin-gyonggye
goure bichin ne moseup? nomu wihomhe I said mother father
who are you nan nugu? yogin odi? I’m a D boy

Dirty nasty as fun (I feel good) d-d-d-dirty nasty as fun (you feel good?)
Dirty dirty dirty nasty as fun DNA-Fun

na oneul michiGO (x4) sipo yeah
we gotta bamse Dance dance dance dance dirty nasty as fun
na oneul heundeul GO (x4) sipo yeah
na dora galle now shut up

jjijojin T-shirt kkokkosineun sneakers
nameun gon yop yeppeun agassiran desert
Now 6 in the morning so where are you going
now shhhhh (olleri kkolleri)
siganeun ga tiktik taktak gil bikyora ttitti ppangppang
urin ajik jibe gagi siro heneun jijiana
I said mother father who are you (whoo!)
ttak hanbonman do ttenggigo ga rock

Dirty nasty as fun (I feel good) d-d-d-dirty nasty as fun (you feel good?)
dirty dirty dirty nasty as fun DNA-Fun

na oneul michiGO (x4) sipo yeah
we gotta bamse Dance dance dance dance dirty nasty as fun
na oneul heundeul GO (x4) sipo yeah
na dora galle now shut up

na oneul michiGO (x4)
na oneul heundeul GO (x4) sipo

Korean/Hangul Lyrics

나 오늘 미치GO (x4) 싶어 yeah

we gotta 밤새 Dance dance dance dance dirty nasty as fun
나 오늘 흔들GO (x4) 싶어 yeah
나 돌아 갈래 now shut up
Yeah whassup


두둥두둥 now beat a drum 북을 울려
부릉부릉 신나게 밟아 발을 굴려
눈 풀려? 에너지 드링크 한잔 올려
뭐 졸려? 시원하게 싹 비우고 말아 돌려
제2의 인격체 맛간 중추신경계
거울에 비친 내 모습? 너무 위험해 I said mother father
who are you 난 누구? 여긴 어디? I’m a D boy

Dirty nasty as fun (I feel good) d-d-d-dirty nasty as fun (you feel good?)
Dirty dirty dirty nasty as fun DNA-Fun

나 오늘 미치GO (x4) 싶어 yeah
we gotta 밤새 Dance dance dance dance dirty nasty as fun
나 오늘 흔들GO (x4) 싶어 yeah
나 돌아 갈래 now shut up

찢어진 T-shirt 꺾어신은 sneakers
남은 건 옆 예쁜 아가씨란 desert
Now 6 in the morning so where are you going
now shhhhh (얼레리 꼴레리)
시간은 가 틱틱탁탁 길 비켜라 띠띠빵빵
우린 아직 집에 가기 싫어 해는 지지않아
I said mother father who are you (whoo!)
딱 한번만 더 땡기고 가 rock

Dirty nasty as fun (I feel good) d-d-d-dirty nasty as fun (you feel good?)
dirty dirty dirty nasty as fun DNA-Fun

나 오늘 미치GO (x4) 싶어 yeah
we gotta 밤새 Dance dance dance dance dirty nasty as fun
나 오늘 흔들GO (x4) 싶어 yeah
나 돌아 갈래 now shut up

나 오늘 미치GO (x4)
나 오늘 흔들GO (x4) 싶어






English translator: @HuisuYoon
comments powered by Disqus
Share this post
  • Share to Facebook
  • Share to Twitter
  • Share to Google+
  • Share to Stumble Upon
  • Share to Evernote
  • Share to Blogger
  • Share to Email
  • Share to Yahoo Messenger
  • More...